Si no puede ver este mensaje, haga clic aquí

 


Bogotá D.C., Noviembre de 2008.

Bogotá D.C. November of 2008.

CIRCULAR LABORAL No. 118
CIRCULAR INFORMATIVA DE RELACIONES LABORALES

LABOR NEWSLETTER No. 118
LABOR RELATIONS NEWSLETTER

Apreciados Clientes y Amigos,

SUÁREZ & ASOCIADOS CONSULTORÍA EMPRESARIAL, se complace en informarles que su Asociada, la doctora Martha Elisa Monsalve Cuellar, ha participado como representante por Colombia en el VI Congreso Regional de las Américas de AIRT IIRA.

Dear Clients and Friends,

SUÁREZ & ASOCIADOS CONSULTORÍA EMPRESARIAL, is pleased to inform you that its’ associate Martha Elisa Monsalve Cuellar has represented Colombia on the VI Regional Congress of the Americas of AIRT IIRA.

Igualmente, en dicho evento, se presentó el libro “Relaciones Laborales en el Mundo” en homenaje al Past Presidente, Dr. Luis Aparicio Valdés, escrito por 43 tratadistas del mundo, siendo la doctora Monsalve coautora del capítulo “Flexibilidad laboral y tercerización”.

El próximo evento (VII Congreso) tendrá lugar en la Filial Brasil en el año 2011, y Colombia fue candidatizada para ser sede en el año 20014, siendo la doctora Monsalve Presidenta de la Filial Colombia.

Also, on the mentioned event, the book “Labor Relations in the World” (“Relaciones Laborales en el Mundo”) was presented as a tribute to the former president Mr. Luis Aparicio Valdés. This book was written by 43 excellent professionals from all parts of the world, and she participated as coauthor for the chapter “Labor Flexibility and outsourcing”.

The next event (VII Congress) will take place in Brazil on 2011 and Colombia is a candidate for 2014, being Mrs. Mosalve the President of the Colombian Office when the time arrives.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL
SUAREZ & ASOCIADOS
 

EDGAR SUÁREZ ORTIZ  

 

ÁNGELA V. GARCÍA BOCANEGRA

..................................................................................................

Descargue Aquì

Circular informativa de relaciones laborales


Oficina Principal - Bogotá • Carrera 11D No. 118A-44• Tel: (571) 6-373447/ 36/ 58 • Fax: (571) 6-373424
informacion@suarezconsultoria.com